Why do people enjoy this specific dynamic? It usually comes down to a few psychological factors:

Women measuring a naked man for custom clothing. Safety and Consent in Roleplay

A naked assistant or employee reporting to fully dressed female bosses.

Breaking the norm where women are usually the ones expected to undress. Common Scenarios in CFNM Content