In many repackaged or "exclusive" digital versions of Total War: Attila , installers are optimized for size by stripping out secondary language packs. If the installer was set to a specific region, it may only include those specific localizations. This results in missing UI text, silent dialogue, or "blank" buttons throughout the campaign. Step-By-Step: Installing English Language Files
The core of the English localization is a file named local_en.pack . This file contains all the string data for units, buildings, and UI elements. Target Directory: [Your Game Install Path]\data\ total+war+attila+english+language+files+codex+exclusive
Find the line that says Language=russian (or another language). Change it to: . Save and close the file. In many repackaged or "exclusive" digital versions of